د غونډال پيغامونه

دا د مېډياويکي په نوم‌تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی. که چېرته تاسې د مېډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړئ؛ نو لطفاً د مېډياويکي ځايتابه او translatewiki.net څخه ليدنه وکړئ.لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ

نوم	تلواليزه پيغام متن
	اوسنی پيغام متن
flow-topic-action-summarize-topic (خبرې اترې) (ژباړل)	Summarize
flow-topic-action-suppress-topic (خبرې اترې) (ژباړل)	Suppress topic
flow-topic-action-undelete-topic (خبرې اترې) (ژباړل)	Undelete topic
flow-topic-action-undo-moderation (خبرې اترې) (ژباړل)	Undo
flow-topic-action-unhide-topic (خبرې اترې) (ژباړل)	Unhide topic
flow-topic-action-unlock-topic (خبرې اترې) (ژباړل)	Reopen topic
flow-topic-action-unsuppress-topic (خبرې اترې) (ژباړل)	Unsuppress topic
flow-topic-action-update-topic-summary (خبرې اترې) (ژباړل)	Update summary
flow-topic-action-view (خبرې اترې) (ژباړل)	Permalink
flow-topic-action-watchlist (خبرې اترې) (ژباړل)	Watchlist
flow-topic-action-watchlist-add (خبرې اترې) (ژباړل)	دې سکالو کې گډون‌کول
flow-topic-action-watchlist-remove (خبرې اترې) (ژباړل)	گډون‌پرېښودل
flow-topic-actions (خبرې اترې) (ژباړل)	Actions
flow-topic-collapse-siderail (خبرې اترې) (ژباړل)	Read at full width
flow-topic-comments (خبرې اترې) (ژباړل)	{{PLURAL:$1|One comment|$1 comments|0={{GENDER:$2|Be the first}} to comment!}}
flow-topic-count (خبرې اترې) (ژباړل)	سرليکونه $1
flow-topic-expand-siderail (خبرې اترې) (ژباړل)	Read at fixed width
flow-topic-first-heading (خبرې اترې) (ژباړل)	Topic on $1
flow-topic-history (خبرې اترې) (ژباړل)	"$1" topic history
flow-topic-html-title (خبرې اترې) (ژباړل)	$1 on $2
flow-topic-moderated-reason-prefix (خبرې اترې) (ژباړل)	Reason:
flow-topic-notification-subscribe-description (خبرې اترې) (ژباړل)	{{GENDER:$1|You}} will receive notifications on all activities on this topic.
flow-topic-notification-subscribe-title (خبرې اترې) (ژباړل)	This topic has been added to {{GENDER:$1|your}} watchlist.
flow-topic-permalink-warning (خبرې اترې) (ژباړل)	This topic was started on [$2 $1]
flow-topic-permalink-warning-user-board (خبرې اترې) (ژباړل)	This topic was started on [$2 {{GENDER:$1|$1}}'s board]
flow-topic-undo-delete (خبرې اترې) (ژباړل)	undo delete
flow-topic-undo-hide (خبرې اترې) (ژباړل)	undo hide
flow-topic-undo-suppress (خبرې اترې) (ژباړل)	undo suppress
flow-undo (خبرې اترې) (ژباړل)	ناکړل
flow-undo-edit-content (خبرې اترې) (ژباړل)	The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
flow-undo-edit-failure (خبرې اترې) (ژباړل)	The edit could not be undone due to conflicting intermediate edits.
flow-undo-edit-header (خبرې اترې) (ژباړل)	Editing the description
flow-undo-edit-post (خبرې اترې) (ژباړل)	Editing a post
flow-undo-edit-topic-summary (خبرې اترې) (ژباړل)	Editing the topic summary
flow-undo-latest-revision (خبرې اترې) (ژباړل)	Latest revision
flow-undo-your-text (خبرې اترې) (ژباړل)	ستاسې متن
flow-user-moderated (خبرې اترې) (ژباړل)	Moderated user
flow-ve-mention-context-item-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Mention
flow-ve-mention-inspector-invalid-user (خبرې اترې) (ژباړل)	The username "$1" is not registered.
flow-ve-mention-inspector-remove-label (خبرې اترې) (ژباړل)	غورځول
flow-ve-mention-inspector-title (خبرې اترې) (ژباړل)	Mention
flow-ve-mention-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	Username
flow-ve-mention-template-title (خبرې اترې) (ژباړل)	FlowMention
flow-ve-mention-tool-title (خبرې اترې) (ژباړل)	Mention a user
flow-whatlinkshere-header (خبرې اترې) (ژباړل)	from the [$1 description]
flow-whatlinkshere-post (خبرې اترې) (ژباړل)	from a [$1 post]
flow-whatlinkshere-post-summary (خبرې اترې) (ژباړل)	from the [$1 summary]
flow-wikitext-editor-help (خبرې اترې) (ژباړل)	ويکي متن $1.
flow-wikitext-editor-help-and-preview (خبرې اترې) (ژباړل)	Wikitext $1 and you can $2 anytime.
flow-wikitext-editor-help-preview-the-result (خبرې اترې) (ژباړل)	preview the result

لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ