د غونډال پيغامونه

دا د مېډياويکي په نوم-تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی. که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً د ميډياويکي ځايتابه او translatewiki.net څخه ليدنه وکړۍ.لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ

نوم	تلواليزه پيغام متن
	اوسنی پيغام متن
vector-2022-prefs-talkpage (خبرې اترې) (ژباړل)	[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Discussion]]
vector-action-addsection (خبرې اترې) (ژباړل)	سرليک ورگډول
vector-action-delete (خبرې اترې) (ژباړل)	ړنگول
vector-action-move (خبرې اترې) (ژباړل)	لېږدول
vector-action-protect (خبرې اترې) (ژباړل)	ژغورل
vector-action-toggle-sidebar (خبرې اترې) (ژباړل)	Toggle sidebar
vector-action-undelete (خبرې اترې) (ژباړل)	ناړنگول
vector-action-unprotect (خبرې اترې) (ژباړل)	ژغورنه بدلول
vector-anon-user-menu-pages (خبرې اترې) (ژباړل)	Pages for logged out editors
vector-anon-user-menu-pages-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Learn more about editing
vector-anon-user-menu-pages-learn (خبرې اترې) (ژباړل)	learn more
vector-article-tools-nav-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Tools
vector-intro-page (خبرې اترې) (ژباړل)	Help:Introduction
vector-jumptocontent (خبرې اترې) (ژباړل)	Jump to content
vector-jumptonavigation (خبرې اترې) (ژباړل)	Jump to navigation
vector-jumptosearch (خبرې اترې) (ژباړل)	Jump to search
vector-language-button-aria-label (خبرې اترې) (ژباړل)	ليکنه په بله ژبه کي وګورئ. دا ليکنه په {{PLURAL:$1|$1 ژبه|$1 ژبو}} کې شتون لري.
vector-language-button-label (خبرې اترې) (ژباړل)	{{PLURAL:$1|$1 ژبه|$1 ژبې}}
vector-language-redirect-to-top (خبرې اترې) (ژباړل)	په دې {{SITENAME}} کې د نورو ژبو لینکونه د لیکنې د سرلیک څخه لوړ موقيعت لري. [[#p-lang-btn|لوړ ولاړ سئ]].
vector-language-variant-switcher-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Change language variant
vector-languages (خبرې اترې) (ژباړل)	Languages
vector-main-menu-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	Main menu
vector-more-actions (خبرې اترې) (ژباړل)	نور
vector-no-language-button-aria-label (خبرې اترې) (ژباړل)	This article exist only in this language. Add the article for other languages
vector-no-language-button-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Add languages
vector-opt-out (خبرې اترې) (ژباړل)	Switch to old look
vector-opt-out-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	Change your settings to go back to the old look of the skin (legacy Vector)
vector-search-loader (خبرې اترې) (ژباړل)	Loading search suggestions
vector-searchsuggest-containing (خبرې اترې) (ژباړل)	Search for pages containing <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong>
vector-site-nav-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Site
vector-skin-desc (خبرې اترې) (ژباړل)	Provides 2 Vector skins: * 2011 - The Modern version of MonoBook with fresh look and many usability improvements. * 2022 - The Vector built as part of the WMF [[mw:Desktop Improvements]] project.
vector-specialversion-name (خبرې اترې) (ژباړل)	Vector
vector-toc-beginning (خبرې اترې) (ژباړل)	پیل
vector-toc-collapsible-button-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Toggle the table of contents
vector-toc-heading (خبرې اترې) (ژباړل)	Contents
vector-toc-menu-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	Table of Contents
vector-toc-toggle-button-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Toggle $1 subsection
vector-toc-toggle-position-sidebar (خبرې اترې) (ژباړل)	move to sidebar
vector-toc-toggle-position-title (خبرې اترې) (ژباړل)	hide
vector-view-create (خبرې اترې) (ژباړل)	جوړول
vector-view-edit (خبرې اترې) (ژباړل)	سمول
vector-view-history (خبرې اترې) (ژباړل)	پېښليک کتل
vector-view-view (خبرې اترې) (ژباړل)	لوستل
vector-view-viewsource (خبرې اترې) (ژباړل)	سرچينه کتل
vector.css (خبرې اترې) (ژباړل)	/* د CSS هره بڼه چې دلته ځای پر ځای کېږي هغه به د وېکټور د پوښ ټولو کارنانو لپاره کار کوي */
vector.js (خبرې اترې) (ژباړل)	/* د جاوا هر يو سکرېپټ چې دلته ځای پر ځای کېږي هغه به د وېکټور د پوښ ټولو کارنانو لپاره کار کوي */
verification-error (خبرې اترې) (ژباړل)	دا دوتنه د دوتنې تاييدېدنې څخه بريالۍ و نه وتله.
version (خبرې اترې) (ژباړل)	بڼه
version-antispam (خبرې اترې) (ژباړل)	Spam prevention
version-api (خبرې اترې) (ژباړل)	API

لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ