د غونډال پيغامونه

دا د مېډياويکي په نوم-تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی. که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً د ميډياويکي ځايتابه او translatewiki.net څخه ليدنه وکړۍ.لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ

نوم	تلواليزه پيغام متن
	اوسنی پيغام متن
visualeditor-mwlanguagevariant-filter (خبرې اترې) (ژباړل)	Variants filtered to $1
visualeditor-mwlanguagevariant-name (خبرې اترې) (ژباړل)	Language name: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (خبرې اترې) (ژباړل)	One-way conversion: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (خبرې اترې) (ژباړل)	Language conversion: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (خبرې اترې) (ژباړل)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (خبرې اترې) (ژباړل)	This is a described rule.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (خبرې اترې) (ژباړل)	This is a hidden rule.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (خبرې اترې) (ژباړل)	This rule affects the page title.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Language code
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-invalid-language-label (خبرې اترې) (ژباړل)	<Invalid>
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Language
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Source
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Destination
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Text
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-disabled (خبرې اترې) (ژباړل)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-filter (خبرې اترې) (ژباړل)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name (خبرې اترې) (ژباړل)	Language name
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-oneway (خبرې اترې) (ژباړل)	One-way conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-twoway (خبرې اترې) (ژباړل)	Language conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-unknown (خبرې اترې) (ژباړل)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-disabled-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	Text protected from variant conversion
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label (خبرې اترې) (ژباړل)	ژبې
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	د ژبې کوډ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label (خبرې اترې) (ژباړل)	منځپانگې
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	Filtered text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (خبرې اترې) (ژباړل)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (خبرې اترې) (ژباړل)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	Source text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	Variant text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (خبرې اترې) (ژباړل)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (خبرې اترې) (ژباړل)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (خبرې اترې) (ژباړل)	Language name
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (خبرې اترې) (ژباړل)	One-way conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (خبرې اترې) (ژباړل)	Language conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (خبرې اترې) (ژباړل)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (خبرې اترې) (ژباړل)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-text-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	Variant text
visualeditor-mwpredialog-convert (خبرې اترې) (ژباړل)	Allow text styling
visualeditor-mwpredialog-title (خبرې اترې) (ژباړل)	Preformatted plain text
visualeditor-mwsignature-tool (خبرې اترې) (ژباړل)	ستاسې لاسليک
visualeditor-pagemenu-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	د مخ خوښنې
visualeditor-preference-betatempdisable (خبرې اترې) (ژباړل)	Temporarily disable the visual editor while it is in beta
visualeditor-preference-core-description (خبرې اترې) (ژباړل)	ليدنيز سمونگر چارنول. دا به د خبرو اترو په مخونو او ځينو نورو نومتشيالونو کې نه وي.
visualeditor-preference-core-discussion-link (خبرې اترې) (ژباړل)	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Feedback
visualeditor-preference-core-info-link (خبرې اترې) (ژباړل)	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Beta_Features/General
visualeditor-preference-core-label (خبرې اترې) (ژباړل)	ليدنيز سمون
visualeditor-preference-enable (خبرې اترې) (ژباړل)	Enable the visual editor. It will be available in the following {{PLURAL:$2|namespace|namespaces}}: $1
visualeditor-preference-newwikitexteditor-description (خبرې اترې) (ژباړل)	Enable the new wikitext mode inside the visual editor. It has many of the tools present in the visual editor, uses a similar design, and allows better switching between the two.
visualeditor-preference-newwikitexteditor-discussion-link (خبرې اترې) (ژباړل)	//mediawiki.org/wiki/2017_wikitext_editor/Feedback
visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable (خبرې اترې) (ژباړل)	Use the wikitext mode inside the visual editor, instead of a different wikitext editor.

لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ