د غونډال پيغامونه

دا د مېډياويکي په نوم-تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی. که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً د ميډياويکي ځايتابه او translatewiki.net څخه ليدنه وکړۍ.لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ

نوم	تلواليزه پيغام متن
	اوسنی پيغام متن
wikieditor-realtimepreview-manual (خبرې اترې) (ژباړل)	مهرباني وکړئ، د خپلو سمونو لاسليکي مخکتنې لپاره يې بيا بار کړئ.
wikieditor-realtimepreview-preview (خبرې اترې) (ژباړل)	مخليدنه
wikieditor-realtimepreview-reload (خبرې اترې) (ژباړل)	بيابارول
wikieditor-realtimepreview-reload-title (خبرې اترې) (ژباړل)	هممهاله مخکتنې دوره بيابارول
wikieditor-toolbar (خبرې اترې) (ژباړل)	د سمون توک‌پټه
wikieditor-toolbar-desc (خبرې اترې) (ژباړل)	ښې کارونې وړتيا سره د مخ توک‌پټې سمول
wikieditor-toolbar-file-alt (خبرې اترې) (ژباړل)	انډوليز ليک:
wikieditor-toolbar-file-alt-help (خبرې اترې) (ژباړل)	تاسو کولی شئ چې دا اختياري برخه د هغه خلکو لپاره د ليکنې د سپيناوي په توگه وکاروئ، چې دوتنه نشي ليدلی. دا سپيناوی بايد د رسنۍ توکي اړوند د دوی د پوهېدو لامل وگرځي. دا د ړندو کارنانو او نورو خلکو لپاره چې يوازې سکرين لوستونکی پوستغالی يا يوازې ليک‌لټونگر کاروي، خورا مهم دی.
wikieditor-toolbar-file-alt-help-label (خبرې اترې) (ژباړل)	(لارښود ښکاره کول)
wikieditor-toolbar-file-caption (خبرې اترې) (ژباړل)	څرګندونه
wikieditor-toolbar-file-default (خبرې اترې) (ژباړل)	(تلواليز)
wikieditor-toolbar-file-float (خبرې اترې) (ژباړل)	پېيل:
wikieditor-toolbar-file-format (خبرې اترې) (ژباړل)	بڼه:
wikieditor-toolbar-file-format-none (خبرې اترې) (ژباړل)	هيڅ
wikieditor-toolbar-file-size (خبرې اترې) (ژباړل)	کچه:
wikieditor-toolbar-file-target (خبرې اترې) (ژباړل)	دوتنې نوم:
wikieditor-toolbar-group-format (خبرې اترې) (ژباړل)	بڼه
wikieditor-toolbar-group-insert (خبرې اترې) (ژباړل)	ورټومبل
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (خبرې اترې) (ژباړل)	زغرد
wikieditor-toolbar-help-content-bold-example (خبرې اترې) (ژباړل)	زغرد ليک
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (خبرې اترې) (ژباړل)	زغرد او رېوند
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-example (خبرې اترې) (ژباړل)	زغرد او رېوند ليک
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (خبرې اترې) (ژباړل)	سپيناوليک
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (خبرې اترې) (ژباړل)	خښه شوې دوتنه
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (خبرې اترې) (ژباړل)	[[$1:بېلگه.png|$2|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (خبرې اترې) (ژباړل)	د دويمې کچې سرليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-example (خبرې اترې) (ژباړل)	د سرليک ليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (خبرې اترې) (ژباړل)	د درېيمې کچې سرليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-example (خبرې اترې) (ژباړل)	د سرليک ليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (خبرې اترې) (ژباړل)	د څلورمې کچې سرليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-example (خبرې اترې) (ژباړل)	د سرليک ليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (خبرې اترې) (ژباړل)	د پينځمې کچې سرليک
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-example (خبرې اترې) (ژباړل)	د سرليک ليک
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (خبرې اترې) (ژباړل)	کورنۍ تړنه
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-example (خبرې اترې) (ژباړل)	[[مخ سرليک]] [[مخ سرليک|د تړنې نښلن]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (خبرې اترې) (ژباړل)	سرتشه
wikieditor-toolbar-help-content-indent1 (خبرې اترې) (ژباړل)	نورمال ليک
wikieditor-toolbar-help-content-indent2 (خبرې اترې) (ژباړل)	کړوپ ليک
wikieditor-toolbar-help-content-indent3 (خبرې اترې) (ژباړل)	کړوپ ليک
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (خبرې اترې) (ژباړل)	رېوند
wikieditor-toolbar-help-content-italic-example (خبرې اترې) (ژباړل)	د رېوندليک ليک
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (خبرې اترې) (ژباړل)	شمېرن لړليک
wikieditor-toolbar-help-content-olist-example (خبرې اترې) (ژباړل)	لړ توکی
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (خبرې اترې) (ژباړل)	لاسليک
wikieditor-toolbar-help-content-signature-example (خبرې اترې) (ژباړل)	[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|خبرې اترې]])
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (خبرې اترې) (ژباړل)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signature-username (خبرې اترې) (ژباړل)	کارن‌نوم
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (خبرې اترې) (ژباړل)	لاسليک د وخت د ټاپې سره
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-example (خبرې اترې) (ژباړل)	--[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|خبرې اترې]]) ۱۵:۵۴، ۲۹ جون ۲۰۲۳ (ن‌ه‌و)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (خبرې اترې) (ژباړل)	--~~~~

لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ