د غونډال پيغامونه
دا د مېډياويکي په نوم-تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی.
که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً د ميډياويکي ځايتابه او translatewiki.net څخه ليدنه وکړۍ.
| نوم | تلواليزه پيغام متن |
|---|---|
| اوسنی پيغام متن | |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc (خبرې اترې) (ژباړل) | Format used prior to MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> and <var>errorsuselocal</var> are ignored. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (خبرې اترې) (ژباړل) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (خبرې اترې) (ژباړل) | No text output, only the error codes. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (خبرې اترې) (ژباړل) | Wikitext with HTML tags removed and entities replaced. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (خبرې اترې) (ژباړل) | Message key and parameters. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (خبرې اترې) (ژباړل) | Unparsed wikitext. |
| apihelp-main-summary (خبرې اترې) (ژباړل) | |
| apihelp-managetags-example-activate (خبرې اترې) (ژباړل) | Activate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (خبرې اترې) (ژباړل) | Create a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (خبرې اترې) (ژباړل) | Deactivate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (خبرې اترې) (ژباړل) | Delete the <kbd>vandlaism</kbd> tag with the reason <kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (خبرې اترې) (ژباړل) | Whether to ignore any warnings that are issued during the operation. |
| apihelp-managetags-param-operation (خبرې اترې) (ژباړل) | Which operation to perform: |
| apihelp-managetags-param-reason (خبرې اترې) (ژباړل) | An optional reason for creating, deleting, activating or deactivating the tag. |
| apihelp-managetags-param-tag (خبرې اترې) (ژباړل) | Tag to create, delete, activate or deactivate. For tag creation, the tag must not exist. For tag deletion, the tag must exist. For tag activation, the tag must exist and not be in use by an extension. For tag deactivation, the tag must be currently active and manually defined. |
| apihelp-managetags-param-tags (خبرې اترې) (ژباړل) | Change tags to apply to the entry in the tag management log. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate (خبرې اترې) (ژباړل) | Activate a change tag, allowing users to apply it manually. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create (خبرې اترې) (ژباړل) | Create a new change tag for manual use. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate (خبرې اترې) (ژباړل) | Deactivate a change tag, preventing users from applying it manually. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete (خبرې اترې) (ژباړل) | Remove a change tag from the database, including removing the tag from all revisions, recent change entries and log entries on which it is used. |
| apihelp-managetags-summary (خبرې اترې) (ژباړل) | Perform management tasks relating to change tags. |
| apihelp-mergehistory-example-merge (خبرې اترې) (ژباړل) | Merge the entire history of <kbd>Oldpage</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (خبرې اترې) (ژباړل) | Merge the page revisions of <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (خبرې اترې) (ژباړل) | Title of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (خبرې اترې) (ژباړل) | Page ID of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (خبرې اترې) (ژباړل) | Reason for the history merge. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (خبرې اترې) (ژباړل) | Timestamp up to which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, the entire page history of the source page will be merged into the destination page. |
| apihelp-mergehistory-param-to (خبرې اترې) (ژباړل) | Title of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (خبرې اترې) (ژباړل) | Page ID of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (خبرې اترې) (ژباړل) | Merge page histories. |
| apihelp-move-example-move (خبرې اترې) (ژباړل) | Move <kbd>Badtitle</kbd> to <kbd>Goodtitle</kbd> without leaving a redirect. |
| apihelp-move-param-from (خبرې اترې) (ژباړل) | Title of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (خبرې اترې) (ژباړل) | Page ID of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (خبرې اترې) (ژباړل) | Ignore any warnings. |
| apihelp-move-param-movesubpages (خبرې اترې) (ژباړل) | Rename subpages, if applicable. |
| apihelp-move-param-movetalk (خبرې اترې) (ژباړل) | Rename the talk page, if it exists. |
| apihelp-move-param-noredirect (خبرې اترې) (ژباړل) | Don't create a redirect. |
| apihelp-move-param-reason (خبرې اترې) (ژباړل) | Reason for the rename. |
| apihelp-move-param-tags (خبرې اترې) (ژباړل) | Change tags to apply to the entry in the move log and to the null revision on the destination page. |
| apihelp-move-param-to (خبرې اترې) (ژباړل) | Title to rename the page to. |
| apihelp-move-param-unwatch (خبرې اترې) (ژباړل) | Remove the page and the redirect from the current user's watchlist. |
| apihelp-move-param-watch (خبرې اترې) (ژباړل) | Add the page and the redirect to the current user's watchlist. |
| apihelp-move-param-watchlist (خبرې اترې) (ژباړل) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-move-param-watchlistexpiry (خبرې اترې) (ژباړل) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-move-summary (خبرې اترې) (ژباړل) | يو مخ لېږدول. |
| apihelp-no-such-module (خبرې اترې) (ژباړل) | د "$1" ماډيول و نه موندل شو. |
| apihelp-none-summary (خبرې اترې) (ژباړل) | Output nothing. |
| apihelp-opensearch-example-te (خبرې اترې) (ژباړل) | Find pages beginning with <kbd>Te</kbd>. |
| apihelp-opensearch-param-format (خبرې اترې) (ژباړل) | The format of the output. |
| apihelp-opensearch-param-limit (خبرې اترې) (ژباړل) | Maximum number of results to return. |