د غونډال پيغامونه

دا د مېډياويکي په نوم-تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی. که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً د ميډياويکي ځايتابه او translatewiki.net څخه ليدنه وکړۍ.لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ

نوم	تلواليزه پيغام متن
	اوسنی پيغام متن
visualeditor-key-home (خبرې اترې) (ژباړل)	Home
visualeditor-key-insert (خبرې اترې) (ژباړل)	Insert
visualeditor-key-left (خبرې اترې) (ژباړل)	Left
visualeditor-key-meta (خبرې اترې) (ژباړل)	Meta
visualeditor-key-page-down (خبرې اترې) (ژباړل)	Page Down
visualeditor-key-page-up (خبرې اترې) (ژباړل)	Page Up
visualeditor-key-right (خبرې اترې) (ژباړل)	Right
visualeditor-key-shift (خبرې اترې) (ژباړل)	Shift
visualeditor-key-space (خبرې اترې) (ژباړل)	Space
visualeditor-key-tab (خبرې اترې) (ژباړل)	Tab
visualeditor-key-up (خبرې اترې) (ژباړل)	Up
visualeditor-language-search-input-placeholder (خبرې اترې) (ژباړل)	د ژبې نوم يا کوډ له مخې پلټل
visualeditor-languageannotation-description (خبرې اترې) (ژباړل)	$1
visualeditor-languageannotation-description-with-dir (خبرې اترې) (ژباړل)	$1 ($2)
visualeditor-languagecontext-remove (خبرې اترې) (ژباړل)	Remove language
visualeditor-languageinspector-title (خبرې اترې) (ژباړل)	ژبه
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (خبرې اترې) (ژباړل)	ژبه بدلول
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (خبرې اترې) (ژباړل)	لوری
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (خبرې اترې) (ژباړل)	د ژبې کوډ
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (خبرې اترې) (ژباړل)	ژبه
visualeditor-languages-tool (خبرې اترې) (ژباړل)	ژبې
visualeditor-linkcontext-label-change (خبرې اترې) (ژباړل)	Change text
visualeditor-linkcontext-label-fallback (خبرې اترې) (ژباړل)	No preview
visualeditor-linkcontext-label-label (خبرې اترې) (ژباړل)	Text
visualeditor-linkcontext-remove (خبرې اترې) (ژباړل)	Remove link
visualeditor-linkinspector-button-link-external (خبرې اترې) (ژباړل)	باندنۍ تړنه
visualeditor-linkinspector-button-link-internal (خبرې اترې) (ژباړل)	مخونه پلټل
visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (خبرې اترې) (ژباړل)	ISBN تړنې ته ور اړول
visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (خبرې اترې) (ژباړل)	PMID تړنې ته ور اړول
visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (خبرې اترې) (ژباړل)	Convert to RFC link
visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (خبرې اترې) (ژباړل)	اهم وييونه د ويکي نورو ليکنو او يا هم نورو وېبپاڼو سره وتړئ. دا چاره به لوستونکو ته د متن په لا ښه پوهاوي کې مرسته وکړي.
visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (خبرې اترې) (ژباړل)	تړنې
visualeditor-linkinspector-illegal-title (خبرې اترې) (ژباړل)	ناسم سرليک
visualeditor-linkinspector-invalid-external (خبرې اترې) (ژباړل)	Enter a full URL, e.g. https://example.org
visualeditor-linkinspector-title (خبرې اترې) (ژباړل)	تړنه
visualeditor-linkinspector-title-add (خبرې اترې) (ژباړل)	Add a link
visualeditor-linkinspector-title-edit (خبرې اترې) (ژباړل)	Edit link
visualeditor-linknodeinspector-add-label (خبرې اترې) (ژباړل)	لېبل ورگډول
visualeditor-linknodeinspector-title (خبرې اترې) (ژباړل)	ساده تړنه
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	گولۍ داره لړليک
visualeditor-listbutton-check-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	Check list
visualeditor-listbutton-number-tooltip (خبرې اترې) (ژباړل)	شمېرن لړليک
visualeditor-loaderror-revidconflict (خبرې اترې) (ژباړل)	Revision IDs returned by the server do not match (document: $1, metadata: $2).
visualeditor-loaderror-wrongmode (خبرې اترې) (ژباړل)	Tried to load the editor in wrong mode (data type: "$1", editor mode: "$2").
visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (خبرې اترې) (ژباړل)	Convert to simple link
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (خبرې اترې) (ژباړل)	ISBN تړنه
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (خبرې اترې) (ژباړل)	PMID تړنه
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (خبرې اترې) (ژباړل)	RFC تړنه
visualeditor-media-title-audio (خبرې اترې) (ژباړل)	Audio
visualeditor-media-title-image (خبرې اترې) (ژباړل)	Image

لومړی مختېر مخبل مخوروستی مخ